Con la popularización de la fotografía digital, a los amantes de la fotografía analógica poco a poco se les va viendo como auténticos dinosaurios.
La fotografía analógica aporta texturas y ambientes difícilmente superables por la digital, sobre todo en el mundo de la fotografía de baja calidad: cámaras de plástico, estenopeicas, etc.
Lo digital es inmediato, y eso es muy cómodo, pero sigue siendo demasiado frío. Sin embargo a un tal Mr.E, se le ha ocurrido un término medio.
Usando su Kodak duaflex, Mr. E mira por el visor curvado de la vieja cámara, y fotografía el encuadre con su cámara digital. El resultado se puede ver en Trough the viewfinder: una serie de fotografías digitales pasadas por la lente de una vieja cámara con sus desenfoques, ruido y manchas en la lente. Sencillamente mágico.
Además del set de Flickr, Mr. E. tiene una galería online, donde vende copias de sus imágenes.
Actualización En throughtheviewfinder.net he encontrado muchísima información extra sobre esta técnica: Qué cámaras sirven, cómo hay que modificarlas, el procesado digital, galerías de fotógrafos TTV, un interesante tutorial de Russ Morris, e incluso un blog sobre el tema.
Reactualización Servidor ya anda haciendo experimentillos con el tema.